(In English Below)

Yhdistyksemme vuosikokous lähenee ja on oiva hetki pysähtyä tarkastamaan millaisia arvoja, unelmia ja suunnitelmia talolla ensi vuonna aktiivisesti toimivat jakavat.

Tervetuloa siis etsimään yhteisiä säveliä Hirvitalon tuleviin aikoihin perjantaina 8.4.2022 klo 18-21.

Toivomme erityisesti talolla aktiivisesti tulevana kautena toimimista suunnittelevia mukaan tapaamiseen!

kuva: Kaius Paetau

***

Pispala Cultural Association that runs Hirvitalo will soon have its official annual association meeting. What a wonderful time for a gathering dedicated to contemplating what kind of values, dreams and plans we share for Hirvitalo!

Welcome to look for a common tune for Hirvitalo´s future on Friday 8.4. at 18-21.

We wish especially those who are planning to be active in Hirvitalo next year to join the meeting!
photo: Kaius Paetau