Taiteen keskustoimikunta (TKT)
APURAHAT YKSITYISHENKILÖILLE JA TYÖRYHMILLE KANSAINVÄLISEN
KULTTUURIYHTEISTYÖN,
KULTTUURIVIENNIN TAI KULTTUURIVAIHDON HANKKEISIIN
Käyttötarkoitus:
Yksittäisille taiteen alan toimijoille (yksityishenkilöille ja työryhmille)
taiteen alaan kuuluvien kansainvälisen kulttuuriyhteistyön, kulttuuriviennin
tai kulttuurivaihdon hankkeista aiheutuviin kuluihin. Apuraha myönnetään
hankekohtaisiin kuluihin, ei jatkuvan toiminnan tukemiseen. Hakemukseen
tulee
liittää hankekuvaus kustannusarvioineen sekä erittely kuluista, joihin
apurahaa
haetaan.
Apurahoista päätettäessä kiinnitetään huomiota hankkeen taiteelliseen
laatuun ja
merkittävyyteen, hankkeen toteutuksen organisointiin, kustannusarvion
realistisuuteen sekä hankkeen saamaan muuhun rahoitukseen.
Vuoden 2010 hankkeisiin hakuaika päättyy 30.9.2009 ja lisäksi toinen
hakuaika
30.4.2010 mennessä.
Lisätiedot: tktinfo (at) minedu.fi
palvelunumero (09) 1607 7921
HÄMEEN NUORET 2010-näyttely
Hämeenlinnan Taiteilijaseura ry ja Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARX järjestävät HÄMEEN NUORET 2010 -näyttelyn 13.1. - 13.3.2010
Galleria ARXissa Hämeenlinnassa.
Näyttelyyn voivat osallistua kaikki Kanta- ja Päijät-Hämeen alueella asuvat tai opiskelevat 15 - 35 vuotiaat kuvataiteen tekijät.
Näyttelyyn tarjottavat teokset (1-5 kpl) tulee toimittaa Galleria ARXiin 7.1.2010
klo 10-18 välisenä aikana.
ARXin osoite: Galleria ARX, ARX-talo, Verkatehdas, Keinusaarentie 1,
13200 Hämeenlinna
Teokset voivat edustaa mitä tahansa kuvataiteen lajia. Mikäli teoksen esittäminen vaatii teknisiä laitteita, kannattaa asiasta olla yhteydessä Salla Laurinolliin. Pääasiassa laitteista huolehtii kuitenkin taiteilija itse.
Näyttelyn juryttää kuvataiteilija Antti Oikarinen.
Jurytysmaksu on 15€ ja se maksetaan teosten jätön yhteydessä.
Yhdelle näyttelyyn valituista taiteilijoista myönnetään näyttelystipendi, yksityisnäyttely Galleria ARXiin vuodelle 2011.
Lisätietoja: salla.laurinolli@gmail.com, p.050-5638438
Tutkimusmatka Itämerellä/Curated Expedition to the Baltic Sea
English version below
Tutkimusmatka Itämerellä
Avoin projektihaku
Poikkitaiteellinen Tutkimusmatka Itämerellä kutsuu Suomen ja Viron taiteen tekijöitä ihmettelemään ja tutkimaan Itämerta, siihen liittyviä luonnonilmiöitä ja omaa suhdettaan muuttuvaan mereen. Hanke on osa Turku Euroopan kulttuuripääkaupunki 2011 -ohjelmaa.
Tutkimusmatkoille kutsutaan taiteilijoita, tutkijoita ja muita kulttuurivaikuttajia työskentelemään taiteen ja tieteen rajalla. Projektihaun kautta haetaan uusia ja ennen julkaisemattomia ehdotuksia, joiden olennainen osa on Itämerellä tapahtuva tutkimusmatka. Ehdotusten toivotaan ammentavan tieteestä, mutta tulosten tulkinnan ja tarkastelun viitekehys on taide. Syntyvien teosten tulisi taiteen keinoin kiinnittää huomiota Itämeren tilaan ja herättää sen vaikutuspiirissä elävien tietoisuus omasta vastuustaan sen tulevaisuudessa.
Osallistujia rohkaistaan sukeltamaan Itämeren pinnan alle, pohjamutiin saakka, tiirailemaan merta lokkiperspektiivistä tai tutustumaan meren muihin ulottuvuuksiin näiden välillä. Onko Itämeren yleinen tila se ilmiö, jota tutkitaan, vai halutaanko merta lähestyä sen ainutlaatuisten luonnonilmiöiden ja ekosysteemien kautta, jää kunkin taiteilijan itse päätettäväksi.
Matkustaminen ”hitaita” ja ympäristöä kohtuullisesti kuormittavia tapoja käyttäen on olennainen osa tutkimusmatkoja. Kanootti, kuumailmapallo, optimistijolla, merentutkimusalus tai soutuvene ovat vain muutamia esimerkkejä mahdollisista kulkuvälineistä, joita taiteellinen tutkimusmatkailija voi käyttää päästäkseen lähelle merta.
Projektiehdotuksia otetaan vastaan 21. joulukuuta saakka. Valitut taideprojektit toteutetaan vuonna 2010 ja esitetään osana Turku 2011 -kulttuuripääkaupunkiohjelmistoa.
Hankkeen suunnittelusta ja toteutuksesta vastaavat Capsula ja Suomen biotaiteen seura ry.
Lisää tietoa hausta pdf-liitteessä ja osoitteessa www.capsula.org.es
sekä poikkitaiteellisesta vuoden 2008 Tutkimusmatkasta auringonpimennykseen http://capsulaexpeditions.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Curated Expedition to the Baltic Sea
Open Call for projects
The cross-disciplinary ‘Curated Expedition to the Baltic Sea’ invites Finnish and Estonian artists to study and to marvel at the Baltic Sea, its natural phenomena and their personal relationship to the changing environs. The project will be part of Turku’s programme for the European Capital of Culture year in 2011.
Artists, researchers and other cultural agents are invited to join the expedition, straddling the borderline between art and science. This open project call aims to attract new and unpublished proposals, which essentially involve an expedition to the Baltic Sea. It is wished that the proposals gain their inspiration from science, but they will be intepretated and viewed in an art context.
Artists can decide, if the general state of the sea is the phenomenon studied, or if one of it´s numerous and singular phenomena and ecosystems will be under their exploration. One of the key aspects of the marine expeditions is to travel slow, using methods of transport that only moderately burden the environment. A canoe, a hot air balloon, a jolly boat, marine research vessel or a rowboat are only a few examples of some possible means of seafaring, used by artistic sea explorers. The works created should utilise artistic methodology to draw attention to the state of the Baltic Sea and to arouse awareness among those living within the rim as concerns responsibility for the future of the sea. The selected proposals will be realised and produced during the year 2010 in the Baltic Sea.
The planning and realization of the project are in the hands of Capsula and Bioart Society Finland.
More information in www.capsula.org.es and in attached pdf-document,
and about the Curated Expedition to the total eclipse in http://capsulaexpeditions.com
More information:
Ulla Taipale
+34 653 795 456
ulla@capsula.org.es
Merja Markkula
+358-40-580 3901
markkula@utu.fi
--
CAPSULA
art - science - nature
ulla@capsula.org.es
+34 653 795 456 (spain)
+358 40 5110 214 (finland)
Oaxacan ateljeehuoneiston haku ajalle 1.1.-30.4.2010
Suomalaisten taiteilijajärjestöjen – Suomen Taiteilijaseura, Suomen
Kirjailijaliitto, Ornamo ja Suomen Paperitaiteen keskus – perustama Suomen
ja Meksikon kulttuurivaihdon tuki ry vuokraa Lounais-Meksikossa, Oaxacassa
taiteilijoiden käyttöön taiteilijahuoneistoa. Huoneisto muodostaa pienen
kaksikerroksisen talon, alakerrassa on makuuhuone-työtila, yläkerrassa
olohuone-keittiö. Oaxaca on Lounais-Meksikon kulttuurisia keskuksia, joka
sijaitsee kuuden tunnin ajomatkan päässä Meksiko D.F:stä, yli 2.000 metriä
merenpinnan yläpuolella. Yhteydet Karibian meren suuntaan ja Tyynelle
valtamerelle ovat hyvät. Taiteilijahuoneisto sijaitsee San Felipe del
Aguassa, esikaupungissa noin 5 km päässä Oaxacan keskustasta.
Kalustetun ja varustetun huoneiston vuokra on 250 euroa kuukaudessa (vuonna
2009; vuoden 2010 vuokra vahvistetaan myöhemmin) sisältäen veden,
lämmityksen, kaasun ja sähkön. Huoneisto myönnetään taiteilijoille
mieluimmin yhtenä neljän kuukauden jaksona tai jaettuna kahdeksi kahden
kuukauden jaksoksi. Vuonna 2010 Suomen Taiteilijaseuran jäsenten
käytettävissä on jakso tammikuusta huhtikuun loppuun.
Mikäli Suomen ja Meksikon kulttuurivaihdon tuki ry saa taiteen
keskustoimikunnalta edellisvuosien tapaan residenssiavustuksen, voidaan
taiteilijoille myöntää pieni matka-apuraha.
Hakuaika päättyy 30.10.2009 klo 16.
LISÄTIETOJA www.ateljeesaatio.fi/meksiko
TIEDUSTELUT Suomen Taiteilijaseura, Taina Kokkonen 040 7057 821,
taina.kokkonen@artists.fi