Tule luomaan vuotta 2026 kanssamme! // Come shape the year 2026 with us!

TERVETULOA Hirvitaloa pyörittävän Pispalan kulttuuriyhdistyksen vuosikokoukseen maanantaina 27.4. klo 15 Hirvitalolle.

Kokouksessa päätetään vuoden 2026 hallitus, tarkastellaan menneen vuoden toimintaa sekä katsotaan tulevaan kauteen.

Suosittelemme osallistumaan kokoukseen paikan päällä. Voit osallistua myös etäyhteydellä pyytämällä linkin yksityisviestillä tai sähköpostilla (lähetämme ne pyytäneille ma ennen kokousta).

Muistathan maksaa jäsenmaksusi viimeistään kokouksessa! Yhdistyksen jäsenyys antaa sinulle äänioikeuden ja on myös hyvä tapa tukea Hirvitalon toimintaa.

Maksu: 10€ / 20€ / 30+€ (oman tilanteen mukaan)
Maksa tilille: FI94 4726 5020 0414 18
Saaja: Pispalan kulttuuriyhdistys ry
Viestiksi: jäsenmaksu & sähköpostiosoite, johon haluat jäsenpostia (jos haluat)

Lämpimästi tervetuloa!

🍀🍀🍀

WELCOME to the annual meeting of the Pispala Cultural Association, which runs Hirvitalo! We meet on Monday 27.4. starting at 3pm.

In the meeting, we will choose the board members of 2026, take a look at what has happened during the year and get a glimpse of what is to come.

We recommend joining the meeting in person, but if you can’t, you can ask for the link of the remote connection via DM. We will give the link on Monday.

Remember to pay your membership fee before the meeting! By becoming a member you get to vote in the meeting, and it’s also a good way to support the continuity of Hirvitalo.

Sum: 10€ / 20€ / 30+€ (pay what you can)
Account: FI94 4726 5020 0414 18
Recipient: Pispalan kulttuuriyhdistys ry
Message: membership, your name, and the e-mail to which you want our members’ newsletter (if you want to receive it).

A warm welcome!

Kuvitus / Illustration by: Erica Haukka @3ll4rt