Kulttuurien kahvila lämmittää kahvipannunsa toistaiseksi viimeisen kerran lauantaina 16.4. Tämänkertainen ohjelma on tanssi- ja musiikkipainotteinen, luvassa tahteja läheltä ja kaukaa. Tarjolla vapaaehtoisella maksulla mm. teetä ja Mokkamestareiden kahvia sekä Kahvila Ståhlbergin ja Lahdelman leipomon herkkuja.

Varmistuneet ohjelmanumerot:

Klo 14: Bulgarialaisten kansantanssien opetusta
Jos et vielä ehtinyt mukaan Balkan -teemapäivän tanssioppitunnille 23.3, tervetuloa mukaan uusintakierrokselle! Tansseja ohjaava Lyubomira Vasileva toimii puheenjohtajana Maailmantanssi ry:ssä.

Klo 15-17: Rumputreenit Fest African tahtiin.
Tansanialainen rumpuopettaja Menard Mponda vetää rumputreenit, jota kaikki ovat tervetulleita seuraamaan ja johon voi halutessaan osallistua.
15-16 soitetaan djembeä – oma djembe mukaan!
16-17 harjoitellaan ngoman soittoa. Fest Africa ry tuo nämä rummut mukanaan.
Luvassa myös laulua. Rumputyöpajaan osallistuville vapaaehtoinen maksu.

Klo 17.30: Argentiinalaisen tangon oppitunti
Hernan Ohaco opettaa tangon perusteita. Opetus englanniksi.

Samalla on viimeinen tilaisuus kokea alunperin Rasisimin vastaisen viikon kunniaksi pystytetty näyttely. Tule kuvauttamaan itsesi Ninni Luhtasaaren ja Jaana Ristolan kukkahattutäti.com-studiossa, pelaa Spice Trade -maailmanvalloituspeliä, opi kieliä Mira Heijan humorististen Language trouble -video-oppituntien avulla. Mukana myös Raija Pullinen, Jyri Pitkänen, Kalle Hamm sekä Youth as Refugees -projekti.

Lisätietoa Kulttuurien kahvilasta:
www.kulttuurienkahvila.net

Saapumisohjeet:
Bussi 21 (Tahmelan Valinnan pysäkki)

TAPAHTUMA ON KAIKILLE AVOIN JA ILMAINEN!

TERVETULOA! BIENVENIDO! WELCOME! Tsasto aven! добре дошли! BEM-VINDO! добро пожаловать! HOŞGELDIN! KARIBU!

Ps. Näyttely on avoinna vielä sunnuntaina 17.4. klo 14-19

————————-
English summary:

CAFÉ OF CULTURES closing event on Saturday 16th of April from 2 PM to 9 PM.

Come join us as we heat up the coffee pots for the last time at the Café of Cultures at the Pispala contemporary art centre commonly known as Hirvitalo.

This time the program is a musical mini trip around the world.

The confired program is:

2 PM: Lyubomira Vasileva teaches traditional bulgarian dances.

3 PM – 5 PM: Drum lesson and session by Fest Africa.

Bring your own djembe and join in or just come and enjoy the rythm as Fest Africa rehearses with the Tanzanian drum instructor Menard Mponda. The second hour (4 to 5) is dedicaded to ngoma and the group will have some extra drums for those who want to participate.

5.30 PM: Argentinian tango lesson for real beginners by Hernan Ohaco. The lesson is held in English.

Stay tuned for updates!

This is also the last change to check out the exhibition originally put together in honor of the Week Against Racism. The pieces represent different perspectives on multiculturalism, immigration, racism and local or cultural identities. Come take your picture at the flower hat auntie -photo studio (kukkahattutati.com), conquer the world by playing the Spice Trade videogame, learn new languages the fun way with Mira Heija’s Language trouble lessons. You will also find works by Raija Pullinen, Jyri Pitkänen, Kalle Hamm, and the Youth as Refugees project.

For more information visit our website www.kulttuurienkahvila.net

Getting there:
Bus 21 (Get off at the Tahmela K-market bus stop)

FREE ENTRANCE!

WELCOME! TERVETULOA! BIENVENIDO! Tsasto aven! добре дошли! BEM-VINDO! добро пожаловать! HOŞGELDIN! KARIBU!

Ps. The exhibition is also open on Sunday the 17th of April.