(In english below)

HIRVIPUNKIT ISKEE JÄLLEEN

Punkkia Hirvitalon hyväksi perjantaina 16.5. Vastavirralla!

Ovet auki klo 21
Liput 8-15e (maksa mitä pystyt)

Soittamassa
VIHANTO
RUTTOKANSANTUOTE
DREADFUL EXISTENCE
KUDOSRUPTIO
DJ E-BARREL

Mukana myös Kansankeittiö

Tuotoilla tuetaan Hirvaria ja punkstoota<333

Kuvitus: Sami Heino

//EN

HIRVIPUNKS STRIKE AGAIN

Punk gigs to support Hirvitalo Friday 16.5. at Vastavirta club!

Doors open at 21.00

Tickets 8-15e, pay what you can

Playing

VIHANTO
RUTTOKANSANTUOTE
DREADFUL EXISTENCE
KUDOSRUPTIO
DJ E-BARREL

Folk’s Kitchen at the club

Profits help Hirvitalo and punkstoo<333

Illustration: Sami Heino